В этой части тян-детектив берётся расследовать дело девушек в коробке и она работает под прикрытием. В штабе она сталкивается со своей подругой детства, которая по совместительству оказывается не только полицейской, но и главой местной компании по продаже тянок. В итоге всё оборачивается против детектива - и она сама становится новой игрушкой в коробке, уже для своей старой знакомой.